[海贼王]To Live Again

①待授权作品，侵删（正在努力获取授权ing）
②本人渣翻（第一次）勿槽，切勿转载。
-
2018年最喜欢的一本OP同人，路宝中心XD
原作于A03连载，作者@Kuroshi44太太！
原作地址：geye365.cc
请大家品品原文！超级有感觉！肯定比我的垃圾翻译水平强！
-
原作文案↓
From dying in his brother's arms to his mother's dying arms, from living obliviously to remembering everything, from chasing ghosts to chasing people, from hating the military to being the grandson of various members.
From losing everything to getting it all back, no strings attached anywhere in sight.
To live again, and this time make a difference, with the the advantage of memories of what is yet to come.
从在他兄弟的怀抱中死去，到他那垂死母亲的双臂；从遗忘一切的生活到记忆复苏；从追逐亡者到追寻生灵；从仇恨海军到成为各种成员的子孙。
从失去一切到重获一切，无需任何条件。
重生一次，这次要做得更好，以对未来记忆的优势。
-
本人不是英语专业的学生，没有系统学过翻译……对英文小说一直都是自娱自乐的在阅读，第一次尝试翻译出来！因为实在太喜欢这本作品了！希望不要嫌弃www可能有些翻译不准的地方，见谅。
再次呼吁大家去看原文么么么么么(づ￣ 3￣)づ
内容标签：
海贼王
天之骄子
重生
少年漫
搜索关键字：主角：蒙奇·D·路飞 ┃ 配角：OP众人 ┃ 其它：路宝赛高！
一句话简介：当他们重获新生之后——